Sunday, April 23, 2006

Zombie THE CRANBERRIES

Esta canción es de mis favoritas cuando la bailan las teiboleras del Jocker (cooortale mi chavo). La letra está por demás interesante, es sobre el dolor de una chica (Dolores O’riordan, la vocalista) al ver a su patria desangrándose en una guerra civil que se resiste a terminar.

Another head hangs lowly;
Child is slowly taken;
And the violence caused such silence;
Who are we mistaken?
But you see, it’s not me; It’s not my family;
In your head, in your head; they're fightin’!
With their tanks, and their bombs; and their bombs, and their guns;
In your head, in your head;They’re cryin’!

In your head!
In your head!
Zombie! Zombie! Zombie-ie-ie!
What’s in your head, in your head?
Zombie! Zombie! Zombie-ie-ie-ie-oh!

Another mother’s breaking;
Heart is taken over.
When the violence causes silence; We must be mistaken.
It’s the same old theme; Since 1916!
your head, in your head; They’re still fightin’!
With their tanks, and their bombs; And their bombs, and their guns;
In your head, in your head! They’re dyin’!

In your head!
In your head!
Zombie! Zombie! Zombie-ie-ie!
What’s in your head, in your head?
Zombie! Zombie! Zombie-ie-ie-ie-oh!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, hey-oh, yeah, yeah, yeah.

No comments: